Don’t walk away
لا تذهب بعيدا
See I just can’t find the right thing to say
اترى انا لا استطيع ان اجد الكلام الصحيح لكى اقوله
I tried but all my pain gets in the way
انا متعب لكن كل المى تاتى فى الطريق
Tell me what I have to do so you’ll stay
اخبرنى ماذا يمكننى ان افعل لكى تبقى
Should I get down on my knees and pray
هل يجدر بى ان انزل على ركبتى واصلى
And how can I stop losing you
وكيف يمكننى ان اتوقف عن خسارتك
How can I begin to say
كيف يمكننى ان ابدا وارى
When there’s nothing left to do but walk away
عندما لا يوجد شئ لكى افعله ولكن امشى بعيدا
I close my eyes
انا اغلق عينى
Just to try and see you smile one more time
واحاول فقط ان اراك تبتسم مره اخره
But it’s been so long now all I do is cry
ولكن هذا كان من وقت طويل الان كل ما افعله هو البكاء
Can’t we find some love to take this away
الا يمكننا ان نجد قليل من الحب لناخذه فى طريقنا
‘Cause the pain gets stronger every day
لان الالم يصبح اقوى كل يوم
How can I begin again
كيف يمكننى ان ابدا من جديد
How am I to understand
كيف يمكن لى ان افهم
When there’s nothing left to do but walk away
عندما لا يتبقى شئ افعله سزى المضى بعيدا
See now why
اترى الان لماذا
All my dreams been broken
جميع احلامى تحطمت
I don’t know where we’re going
انا لا اعلم الى اين نحن ذاهبون
Everything we said and all we done now
كل ما قلناه وكل ما فعلناه الان
Don’t let go, I don’t wanna walk away
لا تذهب انا لا اريد ان اذهب بعيدا
Now why
الان لماذا
All my dreams been broken
جميع احلامى تحطمت
Don’t know where we’re going
لا اعلم الى اين نحن ذاهبون
Everything begins to set us free
كل شئ بدا لكى يجعلنا احرار
Can’t you see, I don’t wanna walk away
لا يمكن لك ان ترى انا لا اريد ان اذهب بعيدا
If you go, I won’t forget you girl
اذا ذهبت انا لن انساك
Can’t you see that you will always be
الا يمكنك ان ترى هذا انت دائما ستبقى
Even though I had to let you go
حتى اذا اضطررت الى ان ادعك تذهب
There’ nothing left to do
لم يتبقى شئ لافعله
Don’t walk away
لا تذهب بعيدا
موضوع: ترجمة dont walk away 
الأربعاء فبراير 16, 2011 9:17 pm
